Производство MGS4 неумолимо движется вперед, как мощный локомотив нового поколения. Наши засланные казачки внимательно следят за его движением и судя по всему опозданий и задержек не предвидится (мы надеемся). Вчера мы получили донесение от одного из наших лазутчиков, в котором он сообщил, что озвучка английской версии MGS4 завершена.
Подробности из блога сотрудника Kojima Productions Раяна Пейтона:
"Пишу из международного аэропорта Лос-Анджелеса LAX. После долгого пребывания в Голливуде, я чрезвычайно рад вернуться в Японию с действительно эпическими работами по дублированию MGS4.
Когда я только готовился к поездке в Голливуд, я думал что мне придется скучать в гостиничном номере по вечерам после работы над озвучкой. Я набрал с собой книг, 5 сезон DVD "24 часа" и PS2 с играми. Но к несчастью для Джека Бауэра и God of War II я был занят с 8 утра и до полуночи в течении целого месяца.
И все же, мне удалось взять подкаст-интервью у Девида Хейтера и Крис Зимерман (режиссер дубляжа MGS) и залить на мой блог"
Хейтер - http://mp.i-revo.jp/user.php/kp-ryan/entry/79.html
Зимерман - http://mp.i-revo.jp/user.php/kp-ryan/entry/80.html

Обсудить на >Форуме< Для того чтобы оставлять комментарии в обсуждении новостей, вам не потребуется регистрация. Просто введите любой ник и четыре цифры которые вам будут предложенны (для подтверждения, что вы не бот)
|